Übersetzen Spanisch Arabisch الرغبة في اللجوء

relevante Treffer

• el asilo (n.) , m, {Pol}
  لجوء {سياسة}
  mehr ...
• el asilo (n.) , m
  حق اللجوء السياسي
  mehr ...
• el sensacionalismo (n.) , m
  اللجوء إلى معالجة الموضوعات المثيرة
  mehr ...
• el desiderátum (n.) , m
  رغبة
  mehr ...
• el mecedor (n.) , m
  رغبة
  mehr ...
• el columpio (n.) , m
  رغبة
  mehr ...
• la ansia (n.) , f
  رغبة
  mehr ...
• la lujuria (n.) , f
  رغبة
  mehr ...
• la propensión (n.) , f
  رغبة
  mehr ...
• la inclinación (n.) , f
  رغبة
  mehr ...
• el deseo (n.) , m
  رغبة
  mehr ...
• la lascivia (n.) , f
  رغبة جنسية
  mehr ...
• la hambre (n.) , f
  رغبة شديدة
  mehr ...
• la inapetencia (n.) , f
  عدم رغبة
  mehr ...
• mimar (v.)
  اشبع رغبة
  mehr ...
• la concupiscencia (n.) , f
  رغبة ملحة
  mehr ...
• la concupiscencia (n.) , f
  رغبة جنسية
  mehr ...
• pacificar (v.)
  اشبع رغبة
  mehr ...
• apaciguar (v.)
  اشبع رغبة
  mehr ...
• la deferencia (n.) , f
  نزول عند رغبة أو إرادة
  mehr ...
• el prurito (n.) , m
  رغبة ملحة لهرش الجسم
  mehr ...
• el prurito (n.) , m
  رغبة ملحة لحك الجسم
  mehr ...

Textbeispiele

• La Conferencia considera que las partes en el Tratado deberían promover una actitud de tolerancia cero respecto de las violaciones y dejar en claro por adelantado su voluntad de invocar rápidamente medidas enérgicas en respuesta a todo incumplimiento.
  ويرى المؤتمر أن الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية يجب أن تدعم موقفا من عدم التسامح إطلاقا إزاء الانتهاكات وتعلن مسبقا بوضوح عن الرغبة في اللجوء الفوري إلى تدابير قوية ردا على أي عدم امتثال.